A Zenepalota verseiből (Jo-fu)
Készleten: 14 darab
Kedvezményes ár:
533 Ft 30% % kedvezményA Jo-fu (magyarul pontosan: Zenei hivatal) eredetileg egy igen érdekes intézmény volt, amelyet a Han-dinasztia uralkodásának elején, az i. e. II. században Vu császár hozott létre, hogy a birodalom minden tájáról összegyűjtse és feljegyezze a szertartási dalokat, népdalokat és rigmusokat, népies műdalokat. A hivatal munkája nyomán jött létre a Jo-fu versgyűjtemény, amely megújította a kínai költészetet: a korábbi irodalmat jellemző elégia műfaja mellett a népköltészet balladái lendületéből megszületett a kínai románc. A Han-kor végén, az úgynevezett Csien-an korszakban (196-219) Cao Cse, Vang Can és más nagy költők újra és újra feldolgozzák a Jo-fu témáit, és uralkodóvá teszik - ugyancsak a Jo-fu verseinek mintájára - az ötszótagos sorokból formált verstípust. Ez a korszak a kínai költészet egyik aranykora. Válogatta, magyar prózára fordította, az előszót írta és jegyzetekkel ellátta Tökei Ferenc. Versbe öntötte Fodor András, Garai Gábor, Illyés Gyula, Károlyi Amy, Kormos István, Nagy László és Weöres Sándor.
- Kiadás éve: 1997
- Terjedelem: 156 oldal
- Kötés: kartonált
- Formátum: A/5
- ISBN 963-506-150-1